TEMAS DOMINANTES NAS LITERATURAS ROMÂNICAS

-
Ciclo carolíngio 

A sociedade cortês vivia há séculos iniciativas guerreiras e praticava o exercício da guerra. Valores como a honra, a generosidade, a coragem e o heroísmo, foram os ideais da cavalaria. Esta ordem deu origem à produção literária de caráter épico: a exaltação das gestas dos heróis.  Devido às guerras dos cristãos contra os árabes, muitas vezes, a épica guerreira convergia com a épica religiosa, o valor das armas com o valor da fé. Estes elementos épicos prosperaram principalmente na literatura em língua d’oil e na literatura em castelhano. 

Em língua d’oil foi o assim chamado ciclo carolíngio ou das “Chansons de geste”, poemas cantados por um jogral e que narravam as gestas de um herói.  O mais famoso destes poemas é “Chanson de Roland”, que narra as gestas de Roland durante o império de Carlo Magno na luta contra os muçulmanos. O estilo da obra é simples e elementar, refletindo a composição de gênero oral.  

Fonte: http://images.fineartamerica.com/images-medium-large/chanson-de-geste-granger.jpg
Chanson de Geste - Granger


Outra obra representativa do ciclo carolíngio é o “Cantar de mio Cid” em língua castelhana. O protagonista da obra é histórico, o nobre Rodrigo Díaz de Vivar. O cantar narra as proezas de Rodrigo, que, exilado pelo rei Afonso VI de León e Castilha, recupera sua honra vencendo os mouros em batalhas épicas.  

Ciclo bretão 

Este ciclo também representa a cavalaria, mas com traços mais espirituais. Está presente a fidelidade ao soberano e a coragem, mas as narrativas entrelaçam aventuras e gestas, o caráter mágico e sobrenatural, o tema amoroso e o adultério. Exemplos desse tipo de narrativa são as novelas do Rei Artur e os cavaleiros da Tavola Redonda. 

Nas cortes, também assumia grande importância o jogo do amor, que caracterizou o amor cortês. Não se tratava exatamente de um sentimento de amor, mas repetia os aspectos do relacionamento entre o senhor e seu vassalo. À mulher, o poeta oferece homenagem, devoção e submissão. A temática do amor nas literaturas europeias, explora a relação entre homem e mulher, que pode ser de caráter sentimental, passional e sexual. Nesta fase, quem expressa esta relação é geralmente um sujeito masculino. Portanto, é um ponto de vista do imaginário do homem.

   

Fonte: http://pluraluniverso.blogspot.com.br/2014/01/o-amor-cortes.html
Pareja de enamorados en jardín medieval. Renauld de Montaubor

Este fenômeno literário talvez seja o mais consistente da época, constituído por grande número de artistas e inserido em ambiente literário propício: a região da Provença, localizada no sul da França com posicionamento privilegiado entre os reinos da Espanha e da França setentrional e rica em nível cultural. A poesia de amor em língua d’oc ou provençal, tinha como protagonistas os trovadores e os jograis. Os trovadores (trobadours) eram os verdadeiros poetas, os inventores dos textos. Os jograis (jongleurs) eram os homens do espetáculo e da atuação que visitavam as cortes e cantavam as composições dos trovadores. É preciso dizer que a poesia trovadoresca era inicialmente uma poesia para música a ser cantada com acompanhamento de instrumentos medievais. 

Palestra sobre o "amor cortês" de Raúl Gouveia Fernandes 
Mestre em Literatura Portuguesa / USP

BIBLIOGRAFIA:

SARAIVA, António José, LOPES, Oscar. História da literatura portuguesa. Porto: Porto, 1987.

SPINA, Segismundo. A lírica trovadoresca. Sao Paulo: Edusp, 1996.


Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

TROVADORISMO E MPB: uma análise das músicas de Chico Buarque e das poesias galego-portuguesas

-
Imagem
O  trovadorismo foi um movimento literário medieval que se revelou como precursor de uma manifestação poética com aspectos distintos. Passada de geração em geração, até hoje há resquícios da influência do trovadorismo na música popular brasileira.   Nas cantigas de  amigo , a  psiqué   feminina é explorada e revelada pelos homens -apesar de ser cantada na voz feminina.  Em comparação às cantigas de amor, as de  amigo  eram elaboradas de forma mais frugal e de mais fácil compreensão, pois se utilizava recursos menos sofisticados e rebuscados, entretanto, isso não as tornava menos relevantes e essenciais do ponto de vista poético. Observa-se que, na cantiga  de Fernão  e na canção de Chico, o eu-lírico se queixa do abandono que seu amigo (amante/namorado), causando   uma intensa mistura de sentimentos: a saudade, o rancor, a vingança e o desejo (todos eles expressados de forma e intensa e clara).   Cantiga de  amigo  galego  –  portuguesa        Cantiga de  amigo  galeg
Leia mais

TROVADORISMO GALEGO-PORTUGUÊS

-
Imagem
        A  partir da influência da poesia provençal,   no final do século XII, surge em Portugal e na Galícia a poesia galego-portuguêsa que retoma o tema do amor em vários gêneros que estão representados nos Cancioneiros da  Vaticana  e da  Biblioteca Nacional , compilados depois da morte do rei Afonso X. Distinguem-se três gêneros: as  cantigas de amigo , as  cantigas de amor  e as  cantigas de escárnio e maldizer .  Os textos mais antigos em língua portuguesa são composições em verso em Cancioneiros do final do século XIV.  Certamente a poesia trovadoresca nasce antes, através da tradição oral e dos trovadores:  “A literatura oral, com efeito, só se fixa por escrito em época tardia da sua evolução, quando as condições ambientes já divergem muito daquelas que lhe deram origem. Portanto seria errado pensar que a poesia portug uesa nasceu com os Cancioneiros [...] ” .  ( SARAIVA,  1989, pg. 44)   CANTIGAS DE AMIGO As cantigas de amigo se caracterizam por serem cantigas de
Leia mais

TROVADORISMO

-
Imagem
Como visto anteriormente, por volta do século IX, “nascem”   os vulgares europeus , neolatinos ou germânicos  e, simultaneamente, a consciência de autonomia destas línguas. Como se desenvolveram também nas maiores instituições , a eclesiástica e a política, conseguiram se firmar sobre o latim. Na França e na Provença, no final do século XI, vemos duas grandes tradições literárias se consagrarem:   os romances feudais, em língua d’oil (antigo francês) e a poesia trovadoresca, em língua d’oc (o provençal).   Fonte: https://i.pinimg.com/originals/f9/75/12/f9751250cd91a3c3dbfc69ae3f010e3c.jpg Trobadour na corte Alguns processos sócio -culturais são de vital importância para entendermos estes movimentos literários.  Nos séculos XI-XIII, apesar dos esforços para decentralizar o poder das monarquias, os senhores feudais ainda dominam a estrutura social e econômica da Europa e praticam o exercício das armas e da guerra. Com o tempo, os costumes mudam e se tornam mais “gentis”
Leia mais